科隆男子怀疑与伴侣发生争执 连中三枪身亡

【巴拿马中讯网根据本地新闻翻译】科隆一名20岁的男子在本周四下午连中三枪身亡，当局怀疑事件是由于争执引起。

当天下午3时，在Federico Boyd大道11号街1003住宅传出了几下枪声。

初步报告显示，死者与一名妇女之间怀疑发生争执，然后死者被开枪射杀。有一颗子弹打中了他的前额，另外两颗子弹打中了身体其他位置。

下午4点后，刑事调查人员来到了该地点进行调查，并将尸体转移至科隆的司法停尸房。

据悉，媒体Epasa记者因报道这起事件而收到了检察官办公室人员的两次警告，他们被要求停止拍摄。

虽然记者向当局人员解释说，他们不在案发范围之内并且在黄色警告线之外进行报道，但还是遭到禁止。

原文链接