小编为你报道:瓦雷拉总统颁布的10月11日行政令规定

[vc_row][vc_column][vc_column_text]

【中讯网中文报道】巴拿马时间10月10日晚上,巴拿马以2:1在世界杯预选赛的最后一轮争夺中战胜哥斯达黎加队,获得2018年俄罗斯世界杯门票。

这是巴拿马历史上的首次晋级世界杯,举国同庆,全民沸腾,巴拿马总统瓦雷拉更在当天凌晨在其社交网站账号上宣布,为庆祝首次进入世界杯,全国范围内的公立、私营机构和学校等将于11日放假一天。

当这一消息公布后,全国再一次沸腾,这意味着全国人民将可尽情庆祝一天。同时,很多市民在沸腾之后感到了困惑,特别是老板和员工,明天是否需要工作和如何支付薪酬的问题。

在11日的凌晨1时多,总统瓦雷拉在他的办公室内签署了三条特别行政令,它们分别是劳工署第69号行政令、总统府第411号行政令和教育部第688号行政令。大家可以通过这些行政令了解相关的具体规定。

以下是小编翻译行政令里的具体条例规定,大家可以借此了解。

劳工署第69号行政令:

第1项:全国范围内的国家私营机构将于2017年10月11日周三暂停营业,这一天将被视为休息日。

第2项:以上的规定除了医院、酒店、餐馆、航空公司、超市、商业中心、公共服务机构、娱乐场所。

第3项:本行政令在颁布后正式生效。

 

总统府第411号行政令规定:

第1项:全国范围内的国家公立机构、市政府将于2017年10月11日周三暂停营业,这一天将被视为休息日。

第2项:第1项规定除了服务为主的公立机构外,需要维持营业,包括:水务局(I.D.A.A.N),卫生机构(如医院、诊所、综合医院、卫生中心等),社保局(CSS),卫生部,邮政服务,消防部门,民防系统服务局,巴拿马地铁公司,移民局和国家武装力量部门。

第3项:银行部门将根据S.B.P决议中的2006年12月4日的No.124-006号法令安排。

第4项:巴拿马运河管理局不包括在此行政令内,根据1997年6月11日第19号法律的第93项。

第5项:在本天内暂停国家管理过程中的条约,根据2000年7月31日第38号法律的第5项。

第6项:本行政令在颁布后正式生效。

 

教育部第688号行政令规定:

第1项:全国范围内的公立及私立教育中心将于2017年10月11日周三停课,这一天将被视为休息日。

第2项:本行政令在颁布后正式生效。

以下为总统颁布的三条行政令原文:

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]