【恒通报道】华人居留167与168之争初有定论 168只适用于偷渡入境者

publicado en: 中讯网资讯 China507 | 0

【文章来源巴拿马恒通公司2016-07-06稿】近期在侨社闹得沸沸扬扬的167与168之争,终于有了定论。据移民局大赦部主任CAPITAN PEÑALOZA周一确认,168号法令只适用于今年之前非法入境的华人。

167和168之争的原因
非法入境的华人按168申请居留,是无可争辩的。但合法入境者按167还是按168申请,过去在侨社曾争论不休。就连移民局内部,也是说法不一。

这次争论的主要原因,是双方依据不同。正方是根据168的字面意思,加上之前居留问题谈判代表的说法,而反方则主要以移民局网站上的解释为依据。

168从字面解释,只要求申请人是今年1月1日前入境的非法居留华人,并没指明是偷渡入境的。而按移民局网站上的解释,则要求是偷渡入境。而在移民局内部,不同部门的说法也不同。我们之前以合法入境者的身份发邮件咨询,该局一位叫CINTHYA PATIÑO的律师就曾答复称:华人均按168申请。

我们也咨询过曾参与居留问题谈判的民族委员会的一位主要成员,其说法是:合法入境的华人可以放弃167的权利而改用168申请。而一位参与过谈判的政府代表,也表示168适用于所有华人。
哪个部门说了算?
鉴于问题的不确切性,我们上周特意派律师到移民局法律顾问处咨询,开始的答复是,该处不同律师对法令条文中“SITUACION MIGRATORIA IRREGULAR”一词的理解不一致,因此要问过移民局长才能给予确切答复。

而上周五移民局开始受理居留申请的那天,该局一位客服部门负责人却明确表示:所有华人不论是偷渡还是合法入境,都按168办理。到昨天上午,我们的律师再次咨询法律顾问处时,得到的答复是:经过与文件接收处主任确认,所有非法居留的华人都按168申请,不论以何种方式入境。但顾问处同时表示,尚未有机会找移民局长作进一步确认。

在心存疑虑之下,我们找到具体负责受理大赦申请的部门,直接向该部主任CAPITAN PEÑALOZA提出疑问,得到的就是本文开头的答案。至于合法入境的华人是否可以放弃167而改用168申请,答案也是否定的。当我们提到168号法令文本没有写明是非法入境,并质疑是不是大赦部解读有误时,主任明确表示:该法令是他们拟好给总统签字的。

虽然大赦部主任所给的,是目前我们能够找到的答案中最有权威性的一个,但我们将上书移民局长,要求给予一个确切的书面答复。
167和168的区别
167和168的区别在哪里?为什么同样是两年临时居留,那些合法入境者却那么在乎168呢?最重要的原因,是按167办到的临时居留期满后原则上只能续期,但168两年后却可以直接转长居。除这点外,两者还有以下区别:

1) 适用对象不同:168只适用于非法入境的华人,167则适用于合法入境的所有国家的移民;

2) 对入境日期或逗留时间的要求不同:167要求到法令颁布日止,在巴拿马前后至少有一年的逗留时间,且期间离开的累积时间不超过30天;168只要求在今年1月1日前入境;

3) 手续要求不同:167要求申请人必须报税或交纳社保(CAJA DE SEGURO SOCIAL),168则要求申请人名下有财产,如房屋、车辆或银行账户(后者是移民局长在一次电视采访中说的,有待进一步确认);

4) 政府收费不同:167根据申请人不同国籍制定了517元、1022元和2102元三个收费等级,其中华人是最高一级,但168一律是2500元(不包影卡费);

5) 申请期限不同:168申请期限为一年(从今年6月3日起),但167没有期限,因为移民局每年都会放出新的名额;

6) 此外,167的预约(CIAT) 申请在开放没几天后就暂停了,预计月中重启;但168到目前仍正常开放。
好事还是坏事?
关于167和168的答案,可能令很多合法入境的侨胞人有所失望。他们认为自己的待遇不如非法入境的好,因为两年后转不到长居。从这个意义来说,这个答案似乎并不是什么好事。

但可以试想,如果华人一律按168,而167只适用于其他国家的移民,那么,所有今年1月1日起入境的华人,不论偷渡还是合法入境,在几年内都不会再有机会申请居留,必须等到下次大赦。但这次大赦和上次大赦隔了多少年,恐怕侨胞们连印象都没有了。

因此,从长远来看,从大局去想,167适用于华人是件好事。只是委屈了那些虽在今年1月1日前合法入境,但前后没够一年的侨胞,需要他们再苦等一段时间。至于那些入境已够一年的侨胞,虽然即将拿到的居留在两年期满后原则上只能续期,但相信到时会有变通的办法拿到长居。其中一种可能是,按照目前非法入境者申请临时居留的条件转长居。

当然,最理想的情况是,移民局长到时给我们答复说:今年1月1日前合法入境的华人在一年内可转用168申请居留,或虽然移民局长不是这样答复,但民族委员会的功臣们继续努力,争取移民局给予这种优待。
居留问题自助咨询系统
要了解更多有关办理居留的问题,可以添加(关注)巴拿马恒通公司微信号P2369898,然后向该号发送#0,就可以通过“居留问题自助咨询系统”得到你要的答案。