华人工商总会、花县同乡会侨领与市政府安全主任共同视察巴京农贸市场（大街市）
通 告
致广大侨胞的一封信：
前段时间巴京农贸市场（Mercado De Abasto）发生三名不良犯罪份子抢劫一名华商，该名华商出于正当防卫而误杀其中一名匪徒引起其众亲友的报复，对我们另外一名侨胞殴打致重伤，而且还口出狂言要对我侨胞不利等种种原因而造成不少商家担惊受怕并暂时停止前往农贸市场购买农作物。
案件发生后花县同乡会，华人工商总会联合侨胞代表就农贸市场（大街市）治安问题与巴京市政府进行协商讨论座谈会，双方提出了宝贵意见并制定几条比较完美协议决心把农贸市场治安搞好，市政府立即加强警力增设毎天三班制白天12名警察轮流巡视，与贫民区（Curundu）一墙之隔的矮围墙加高修补。
目前大街市农贸市场治安情况已较以往安定并呈现一派车水马龙欣欣向荣的景象，但为了广大侨胞人身安全和切身利益日后能得到更好保障，当时市长Jose Blandon还提出了一个好建议——要求我们华人社区捐赠一批数码监控摄像电子器材安装在不同出入口和靠近（Curundu）的矮围墙，此措施实施后会更安全地保障每位侨胞商家安心去街市购买农作物，也能更加有效打击和遏止犯罪让不法份子无所遁形。
为了让此方案能尽快落实且考虑到需要一笔费用，现经花县同乡会和华人工商总会全体理监事商议后决定向侨胞们集资以解决治安问题。特此呼吁侨胞们同心同德，团结一致贡献自己一份力量踊跃捐资。非常感谢侨胞们一直都是我们侨社的中流砥柱和巨大力量。因为有你们所以我们才能构造一个和谐的华社。捐款者名单日后一一登报鸣谢！（大家的捐款金额可作减少市政府报税）
花县同乡会银行帐户，Banco General
号码：0318010605563
名称：Sociedad de Beneficiencia FaYen
谢谢侨胞们。
花县同乡会 华人工商总会
2015年4月10日